La Prestatgeria: Doctor de Soto. Dentista d'animals

Doctor de Soto. Dentista d'animals

Autor: William Steig

Traducció de Kiko Amat

Editorial @blackielittle

Per primers lectors (o no)

El Dr. De Soto és un ratolí que, juntament amb la seva dona, té una clínica dental. Hi atén animals de tota mena (i se les empesca per arribar a les seves boques). Tot i això, rebutja visitar a aquells animals susceptibles de ser perillosos per menjar ratolins. L’arribada d’una guineu malalta, però, els fa qüestionar els seus principis.

Text i imatge desperten la intriga del lector per saber com acabarà la història. Ara bé, els personatges són animals personificats i, tant el ratolí com la guineu, tenen atorgats uns atributs concrets socialment parlant. Això fa que, durant el transcurs de la trama, es puguin anar albirant les intencions de cada animal.

Les il·lustracions reflecteixen una alta expressivitat facial de tots els personatges. Més concretament, la manera exquisida de retratar les mirades acreix summament el poder narratiu de la imatge. A més a més, la vividesa de la paleta de colors jugant amb els efectes de l’aquarel·la i la tinta xinesa generen una experiència visual agradable.

Existeix una clara complementació entre text i imatge, encaminats a fer tocs humorístics i picades d’ullet. L’escena de la p. 28 n’és un bon exemple per les intencions de la guineu i el gest que fa amb la llengua per tocar-se la dent nova. Tot plegat s’adiu amb el tarannà satíric de Steig, que sap arrencar amb facilitat la riallada del lector.

Steig és un dels grans autors de la literatura infantil del segle XX i aquesta obra li ratifica, encara més, l’etiqueta.

"Quan el Doctor de Soto se li va ficar a la boca, la va tancar de cop un moment, la va tornar a obrir ben oberta i va riure".